This evening in Manacor's parish church they'll be singing the "goigs" of Sant Antoni. The goigs are, roughly speaking, songs of joy or praise. They are sung elsewhere in Mallorca in celebration of the ancient saint, there are even practices for them in other villages, but Manacor specialises in the number of its rehearsals and the sheer emphasis placed on when the good folk of the town eventually gather for the real thing. While the likes of Alcudia and Muro are being bedevilled by demons with fire, Manacor is in the church and having a good old sing song.
Given Antoni's history, you will be unsurprised to learn that the goigs aren't entirely joyous in terms of content. Here was an ascetic saint who did after all live in the desert and was pestered by the devil on a regular basis. Hence, there are references to Lucifer (and the saint's triumph over him) and to the "perverse Demon". But thanks to the saint having not succumbed to the devil, the chorus for Sant Antoni - "glorious Sant Antoni" - calls on him to "guard us from all peril".
There is one possibly confusing reference to be found in the goigs. It is to Sant Antoni himself. We know him as Sant Antoni Abat, but the glorious Sant Antoni is in fact Sant Antoni de Viana. So, have we been getting it wrong with Sant Antoni Abat?
The Abat is a reference to an abbot. Antoni never was an abbot. Nor did he found a monastery or an abbey. It would have been difficult for him to have, given that he spent so much time by himself, living in caves or an abandoned fort in the Egyptian desert. The abbot part of his name would seem to have been given to him several centuries after he died (supposedly in 356 at the age of 105) and in a place a fair old distance from Egypt.
It is said that Antoni's preference was to have been buried in a secret place. As it turned out, the place wasn't so secret. His remains were taken to Alexandria and eventually to Constantinople, but they didn't stay there. In the eleventh century, concerned about what the Arabs were up to, Antoni (what was left of him) was transported to a region of France - Auvergne-Rhône-Alpes, as it now is. A grand church was built in order to house him. The place became known as Saint Antoine-l'Abbaye. It was near to a village called Vienne which, to give it its Catalan name, is Viena del Delfinat. In Mallorquí, Viena was transformed into Viana.
Antoni does, depending where he's celebrated, have a number of names - Sant Antoni de Viana, Sant Antoni Abat, Sant Antoni d’Egipte, Sant Antoni l’Ermità, Sant Antoni del Foc, Sant Antoni del Desert, Sant Antoni dels Ases, Sant Antoni del Porquet and Sant Antoni el Gran. He is the patron saint of domestic animals; hence the blessings that take place tomorrow. Two of his names reflect this - ases (donkeys) and porquet (little pig or piglet).
The pig angle does, however, require a little more explanation. In 1095, a monastic order was founded in Sant Antoni's name in Saint Antoine-l'Abbaye. This was by a nobleman who was said to have been healed by the saint's relics. At the time there was a serious illness - ergotism, caused by the ergot fungus on cereals. This order went on to establish hospitals and to treat ergotism. One of them was in Palma.
A point about the pigs was that the monks from the order used pig fat in the treatment of patients - they would be smeared with it. Another point was that the pigs that belonged to the order were very much free range. They went more or less where they liked and were fed by the local people, who also gave food to the monks. This was despite the fact that in 1719 pigs were forbidden from wandering around the streets and squares of old Palma. The monks fought against the prohibition and retained their pig privileges.
The pigs were well looked after until it came to the day of Saint Martin, 11 November, which remains the traditional start to the "matances" season, the slaughter of pigs in order to make products such as sobrassada.
The order was dissolved in the late eighteenth century. It was the one which had in the seventeenth century tried to get the image of Sant Antoni moved from Sa Pobla to Palma. A lawsuit put an end to this, and the victory of Sa Pobla still inspires the cry of "Visca Sant Antoni", which will bellow out of the church this evening at the end of the Compline service. That victory does rather sum up the place of Sant Antoni in Mallorca's culture. He is very much the saint of Mallorca away from Palma, but when it is said that Antoni is the saint of Mallorca's peasant class, it is always Sant Antoni de Viana who is named.
* Re the image, "goigs" also written as "gois".
Showing posts with label Sant Antoni Fiestas. Show all posts
Showing posts with label Sant Antoni Fiestas. Show all posts
Tuesday, January 16, 2018
Saturday, January 13, 2018
Sant Antoni 2018
Something of a harking back to the days when I did the Wotzupnorth blog, below is a listing for Sant Antoni.
Tonight (Saturday) there are demons correfocs in Pollensa and Sa Pobla. On Tuesday night it's the turn of Alcudia and Muro. The animals' blessings are as they always are on 17 January (Wednesday, the day of Sant Antoni), which is also the day for all the palaver with getting the pine trees from Formentor and the Ternelles finca. The pine climbs are at the same times as ever, but there's one big difference in Pollensa - there's no actual cockerel. It's been banned.
Choice of image - the Alcudia poster. Seems the most demonic of all.
Wherever and however you choose to celebrate Sant Antoni, enjoy. I know you will. They're the greatest fiestas of the year and, although they are celebrated across Mallorca, we really have the very best of them in the northern area.
Saturday, 13 January
Muro
19.30: Procession of pipers followed by lighting of the bonfire.
20.00: Concert by pipers - Xeremiers de Muro Es Reguinyol and Xafigà de Muro (Alicante). Municipal theatre, C. Joan Carles I.
21.15: Barbecue. In front of the town hall.
Pollensa
20.00: Correfoc with Dimonis Ca de Bou children's gang. Joan March Gardens. 20.30: Barbecue.
22.30: Correfoc - Dimonis Ca de Bou, Dimonis Hiachat de Santa Margalida, Fills de Lucifer de Búger. Joan March Gardens.
Sa Pobla
11.00: Procession of children's caparrot (bighead) workshop, plus pipers. C. Rosari to Plaça Major.
20.15: Sa Pobla Choir and the Sant Antoni Choir and the goigs for Sant Antoni. At the church.
24.00: "Redempció" - demons correfoc. Dimonis i Tamborers d'Albopàs and Dimonis de sa Pedrera de Muro. Followed by barbecue. Plaça Major.
Sunday, 14 January
Pollensa
19.30: Glosadors, pipers and others. Club Pollença, Plaça Major. Pay as you wish.
Sa Pobla
17.30: Sant Antoni folk dance, with the group Abenlara. Plaça Alexandre Ballester.
Tuesday, 16 January
Alcudia
16.30: Sant Antoni and the demons (plus pipers) leave the town hall. Procession and the occasional "kidnapping" of a child.
20.00: Bonfire, botifarró, llonganissa, bread and drink (one euro). Plaça Constitució. Bonfire and folk dance in Plaça Carles V.
22.30: Correfoc - Dimonis de sa Cova des Fossar. From the town hall to Plaça Carles V.
Muro
19.45: Procession of the demons, Sant Antoni and the Unió Artística Murera Band of Music. From Plaça Convent to Plaça Comte d'Empúries.
20.15: Dance of the demons and Sant Antoni. Plaça Comte d'Empúries.
20.30: Lighting of the bonfires with Dimonis de sa Pedrera, Bruixes de Mallorca, Dimonis Trabukats. Correfoc fire-run and spectacular. Plaça Comte d'Empúries.
23.00: Traditional music - Revetla d'Algebelí and Germans Martorell. Plaça Comte d'Empúries.
24.00: Islanders plus DJ. Plaça Sant Martí.
Pollensa / Puerto Pollensa
21.00: Lighting of the bonfires.
Sa Pobla
14.30: Departure of the demons and Sant Antoni and procession through the streets and squares of the town.
18.45: Ceremony of the historical sanctioning for the start of Sant Antoni Eve. In front of the town hall.
19.45: Departure of the paralympic demons of Grif, the demons d'Albopàs, the demons of the Obreria (Sant Antoni) and of the town hall, plus giants, bigheads, junior bigheads and the Sa Pobla band of music. From the town hall to the church.
20.00: Compline and acclamation of Sant Antoni.
21.15: Dance of the demons and of the gangs of bigheads and junior bigheads, accompanied by the Sa Pobla band of music.
21.30: Pyromusical spectacular. Plaça Major.
22.15: Gathering of singers and ximbomba players. Plaça Major.
00.30: Grand ximbombada and glosada - ximbomba playing and reciting of folk/satirical tales, verses and poems. Plaça Major.
Wednesday, 17 January
Alcudia
16.00: Traditional blessings of the animals, plus performance by Sarau Alcudienc (folk dance). From Passeig Pere Ventayol.
Muro
10.30: Firing of rockets and planting of giants in front of the town hall.
11.00: Mass in honour of Sant Antoni with the Miquel Tortell Muro Choir.
15.00: Ringing of bells.
15.30: Traditional blessings and parade of floats.
Pollensa
10.15: Traditional procession and animal blessings.
11.30: Setting off from Plaça Almoina to the Ternelles finca.
12.30: Lunch at Ternelles.
14.00: Departure of the pine.
19.00: Raising of the pine. Plaça Vella.
Puerto Pollensa
09.00: Bus leaves from behind the church to go to Formentor.
11.30: Procession and animal blessings.
12.00: The pine arrives in the port.
13.30: Planting of the pine in Plaça Miquel Capllonch.
Sa Pobla
10.00: Procession with the pipers Germans Aloy.
11.00: Solemn mass plus offering of farm produce and dance with Marjal en Festa.
12.30: Dance of the caparrot bigheads and young caparrots. Plaça Major.
15.30: Blessing of the animals in the church square with the pipers Germans Aloy and Xerebiols and the giants Antoni and Margalida.
16.00: Parade of floats, accompanied by the band of cornets of the Sant Antoni brotherhood and the demons of the Obreria de Sant Antoni.
Friday, 19 January
Sa Pobla (Sant Sebastià)
19.30: Gathering in C. Tresorer Cladera of Dimonis d'Albopàs and departure for Plaça Major and the lighting of the bonfires for Sant Sebastià.
Saturday, 20 January
Pollensa (Sant Sebastià)
19.30: Procession with the image of Saint Sebastian, of the Standard and of the cavallet horse dancers.
21.00: Dance of the cavallets at the bonfire in Plaça Major.
Sa Pobla
18.30: Line and ballroom dance, followed by barbecue (six euros). Plaça Mercat.
Tonight (Saturday) there are demons correfocs in Pollensa and Sa Pobla. On Tuesday night it's the turn of Alcudia and Muro. The animals' blessings are as they always are on 17 January (Wednesday, the day of Sant Antoni), which is also the day for all the palaver with getting the pine trees from Formentor and the Ternelles finca. The pine climbs are at the same times as ever, but there's one big difference in Pollensa - there's no actual cockerel. It's been banned.
Choice of image - the Alcudia poster. Seems the most demonic of all.
Wherever and however you choose to celebrate Sant Antoni, enjoy. I know you will. They're the greatest fiestas of the year and, although they are celebrated across Mallorca, we really have the very best of them in the northern area.
Saturday, 13 January
Muro
19.30: Procession of pipers followed by lighting of the bonfire.
20.00: Concert by pipers - Xeremiers de Muro Es Reguinyol and Xafigà de Muro (Alicante). Municipal theatre, C. Joan Carles I.
21.15: Barbecue. In front of the town hall.
Pollensa
20.00: Correfoc with Dimonis Ca de Bou children's gang. Joan March Gardens. 20.30: Barbecue.
22.30: Correfoc - Dimonis Ca de Bou, Dimonis Hiachat de Santa Margalida, Fills de Lucifer de Búger. Joan March Gardens.
Sa Pobla
11.00: Procession of children's caparrot (bighead) workshop, plus pipers. C. Rosari to Plaça Major.
20.15: Sa Pobla Choir and the Sant Antoni Choir and the goigs for Sant Antoni. At the church.
24.00: "Redempció" - demons correfoc. Dimonis i Tamborers d'Albopàs and Dimonis de sa Pedrera de Muro. Followed by barbecue. Plaça Major.
Sunday, 14 January
Pollensa
19.30: Glosadors, pipers and others. Club Pollença, Plaça Major. Pay as you wish.
Sa Pobla
17.30: Sant Antoni folk dance, with the group Abenlara. Plaça Alexandre Ballester.
Tuesday, 16 January
Alcudia
16.30: Sant Antoni and the demons (plus pipers) leave the town hall. Procession and the occasional "kidnapping" of a child.
20.00: Bonfire, botifarró, llonganissa, bread and drink (one euro). Plaça Constitució. Bonfire and folk dance in Plaça Carles V.
22.30: Correfoc - Dimonis de sa Cova des Fossar. From the town hall to Plaça Carles V.
Muro
19.45: Procession of the demons, Sant Antoni and the Unió Artística Murera Band of Music. From Plaça Convent to Plaça Comte d'Empúries.
20.15: Dance of the demons and Sant Antoni. Plaça Comte d'Empúries.
20.30: Lighting of the bonfires with Dimonis de sa Pedrera, Bruixes de Mallorca, Dimonis Trabukats. Correfoc fire-run and spectacular. Plaça Comte d'Empúries.
23.00: Traditional music - Revetla d'Algebelí and Germans Martorell. Plaça Comte d'Empúries.
24.00: Islanders plus DJ. Plaça Sant Martí.
Pollensa / Puerto Pollensa
21.00: Lighting of the bonfires.
Sa Pobla
14.30: Departure of the demons and Sant Antoni and procession through the streets and squares of the town.
18.45: Ceremony of the historical sanctioning for the start of Sant Antoni Eve. In front of the town hall.
19.45: Departure of the paralympic demons of Grif, the demons d'Albopàs, the demons of the Obreria (Sant Antoni) and of the town hall, plus giants, bigheads, junior bigheads and the Sa Pobla band of music. From the town hall to the church.
20.00: Compline and acclamation of Sant Antoni.
21.15: Dance of the demons and of the gangs of bigheads and junior bigheads, accompanied by the Sa Pobla band of music.
21.30: Pyromusical spectacular. Plaça Major.
22.15: Gathering of singers and ximbomba players. Plaça Major.
00.30: Grand ximbombada and glosada - ximbomba playing and reciting of folk/satirical tales, verses and poems. Plaça Major.
Wednesday, 17 January
Alcudia
16.00: Traditional blessings of the animals, plus performance by Sarau Alcudienc (folk dance). From Passeig Pere Ventayol.
Muro
10.30: Firing of rockets and planting of giants in front of the town hall.
11.00: Mass in honour of Sant Antoni with the Miquel Tortell Muro Choir.
15.00: Ringing of bells.
15.30: Traditional blessings and parade of floats.
Pollensa
10.15: Traditional procession and animal blessings.
11.30: Setting off from Plaça Almoina to the Ternelles finca.
12.30: Lunch at Ternelles.
14.00: Departure of the pine.
19.00: Raising of the pine. Plaça Vella.
Puerto Pollensa
09.00: Bus leaves from behind the church to go to Formentor.
11.30: Procession and animal blessings.
12.00: The pine arrives in the port.
13.30: Planting of the pine in Plaça Miquel Capllonch.
Sa Pobla
10.00: Procession with the pipers Germans Aloy.
11.00: Solemn mass plus offering of farm produce and dance with Marjal en Festa.
12.30: Dance of the caparrot bigheads and young caparrots. Plaça Major.
15.30: Blessing of the animals in the church square with the pipers Germans Aloy and Xerebiols and the giants Antoni and Margalida.
16.00: Parade of floats, accompanied by the band of cornets of the Sant Antoni brotherhood and the demons of the Obreria de Sant Antoni.
Friday, 19 January
Sa Pobla (Sant Sebastià)
19.30: Gathering in C. Tresorer Cladera of Dimonis d'Albopàs and departure for Plaça Major and the lighting of the bonfires for Sant Sebastià.
Saturday, 20 January
Pollensa (Sant Sebastià)
19.30: Procession with the image of Saint Sebastian, of the Standard and of the cavallet horse dancers.
21.00: Dance of the cavallets at the bonfire in Plaça Major.
Sa Pobla
18.30: Line and ballroom dance, followed by barbecue (six euros). Plaça Mercat.
Labels:
Alcudia,
Muro,
Pollensa,
Sa Pobla,
Sant Antoni Fiestas
Saturday, January 06, 2018
The Nine (Ten) Days Of Sant Antoni
So, that's Kings done and dusted for another year. Same as it ever was: the procession from Puerto Alcudia to the old town creates havoc with the traffic. The day after, Epiphany, and perhaps the municipal services agencies are out in force dusting away any sweets lurking behind municipal planters and other street furniture. Or they are gathering what remains and are either taking the sweets home or flogging them at the car-boot sale (not that it's on today). At least there isn't the same clean-up operation as in Palma. Did you know that there were more than five tons of sweets for the Kings in the capital? Five tons! It's as well that they aren't all thrown at once.
Today is in fact a public holiday, but then, when isn't it? Five in the space of a month; Boxing Day not included. In case you're confused, and you have every reason to be, Boxing Day will be a public holiday this year, even if it wasn't last year. The holidays' list has been published for 2018. Fifteen in all, one of which is the municipality's day-off of choice. One of which? Is it just me or does Alcudia, for example, manage to sneak in two saints' days holidays per annum - Pere and Jaume?
Kings done, and attention now turns to Antoni. Quiet in January? Whoever has suggested that? There's no rest for the wicked, least of all the demonic sorts that are about to take to the streets. Sant Antoni - what a time of the year, what a fiesta, what a diabolic carry-on.
Sa Pobla, being the centre of Mallorca's Antoni universe, has already issued its programme. Nothing like being early, but then there is good reason. Tomorrow is the procession of the "Novenari de Sant Antoni". And this is? Nine days before the main day. Sort of. The day of Sant Antoni is in fact 17 January, so I make that ten. Still, nine days before a fiesta is what the novenari is all about. They used to have a procession for it in former times. In more present times they forgot about it. The procession was revived five years ago. Demons will parade, as will good Saint Anthony himself. Then it's time for "novena" prayers before the "Prohomenia" gather and select the "Clamater". Goodness, what rituals surround Sant Antoni, especially in Sa Pobla.
The Prohomenia, if you are unfamiliar with them, and you probably are, is the committee of wise men who talk over matters Sant Antoni and then move on to choosing the Clamater. This committee comprises the rector of the church, members of the "obreria", the mayor and some councillors. It's just possible therefore that there are some wise women as well nowadays. And while you're asking, the "obreria" is the organisation that looks after works at the church, but in Sant Antoni terms also has a fundamental role. It in effect supplies the manual, the rule book for the fiestas. The demons have in the past fallen foul of the obreria for breaching regulations. Too demonic perhaps.
And the Clamater, I hear you also ask? This is the person (typically, and once more, it is a male) who issues the proclamation of Visca Sant Antoni on Sant Antoni Eve. It's a pretty big deal to be able to show on your CV that you have been a Clamater. Securing the role is a bit like being a Wisden Cricketer of the Year; I believe you can only do it once. Well, it wouldn't be fair for someone to keep doing it; not when you have a total municipal population of getting on for 13,000 to keep happy. I suppose that works out at something like 5,000 men of Clamater age, or 10,000 if you include the women. In fact, the short list is somewhat shorter. The Clamater age does seem to presuppose relatively advanced years and so therefore a personal history of having acclaimed Sant Antoni and wishing him long life, albeit that he died 1,662 years ago. Allegedly.
The "clam" of the Clamater first came about as a response to a bit of a barney involving the Antonian Order in the seventeenth century. There was a risk that Palma would usurp the Sa Pobla Sant Antoni ritual by taking the saint's image away. Sa Pobla won a legal battle and all was well until, that is, 1920. It was thought that the "clam" was somewhat unseemly for a religious service - the Compline of Sant Antoni Eve - so it was dropped. It took them 82 years to get around to restoring it, and tomorrow the latest Clamater will be acclaimed.
Meanwhile, there has been intense effort in coming up with the Sant Antoni posters. As of time of writing, only Muro and Sa Pobla had made their choices. So, reproduced here are the winners - Maria Torrents i Sandberg in Sa Pobla and Jaime Ballester in Muro. The latter, one feels, is more demonic.
Today is in fact a public holiday, but then, when isn't it? Five in the space of a month; Boxing Day not included. In case you're confused, and you have every reason to be, Boxing Day will be a public holiday this year, even if it wasn't last year. The holidays' list has been published for 2018. Fifteen in all, one of which is the municipality's day-off of choice. One of which? Is it just me or does Alcudia, for example, manage to sneak in two saints' days holidays per annum - Pere and Jaume?
Kings done, and attention now turns to Antoni. Quiet in January? Whoever has suggested that? There's no rest for the wicked, least of all the demonic sorts that are about to take to the streets. Sant Antoni - what a time of the year, what a fiesta, what a diabolic carry-on.
Sa Pobla, being the centre of Mallorca's Antoni universe, has already issued its programme. Nothing like being early, but then there is good reason. Tomorrow is the procession of the "Novenari de Sant Antoni". And this is? Nine days before the main day. Sort of. The day of Sant Antoni is in fact 17 January, so I make that ten. Still, nine days before a fiesta is what the novenari is all about. They used to have a procession for it in former times. In more present times they forgot about it. The procession was revived five years ago. Demons will parade, as will good Saint Anthony himself. Then it's time for "novena" prayers before the "Prohomenia" gather and select the "Clamater". Goodness, what rituals surround Sant Antoni, especially in Sa Pobla.
The Prohomenia, if you are unfamiliar with them, and you probably are, is the committee of wise men who talk over matters Sant Antoni and then move on to choosing the Clamater. This committee comprises the rector of the church, members of the "obreria", the mayor and some councillors. It's just possible therefore that there are some wise women as well nowadays. And while you're asking, the "obreria" is the organisation that looks after works at the church, but in Sant Antoni terms also has a fundamental role. It in effect supplies the manual, the rule book for the fiestas. The demons have in the past fallen foul of the obreria for breaching regulations. Too demonic perhaps.
And the Clamater, I hear you also ask? This is the person (typically, and once more, it is a male) who issues the proclamation of Visca Sant Antoni on Sant Antoni Eve. It's a pretty big deal to be able to show on your CV that you have been a Clamater. Securing the role is a bit like being a Wisden Cricketer of the Year; I believe you can only do it once. Well, it wouldn't be fair for someone to keep doing it; not when you have a total municipal population of getting on for 13,000 to keep happy. I suppose that works out at something like 5,000 men of Clamater age, or 10,000 if you include the women. In fact, the short list is somewhat shorter. The Clamater age does seem to presuppose relatively advanced years and so therefore a personal history of having acclaimed Sant Antoni and wishing him long life, albeit that he died 1,662 years ago. Allegedly.
The "clam" of the Clamater first came about as a response to a bit of a barney involving the Antonian Order in the seventeenth century. There was a risk that Palma would usurp the Sa Pobla Sant Antoni ritual by taking the saint's image away. Sa Pobla won a legal battle and all was well until, that is, 1920. It was thought that the "clam" was somewhat unseemly for a religious service - the Compline of Sant Antoni Eve - so it was dropped. It took them 82 years to get around to restoring it, and tomorrow the latest Clamater will be acclaimed.
Meanwhile, there has been intense effort in coming up with the Sant Antoni posters. As of time of writing, only Muro and Sa Pobla had made their choices. So, reproduced here are the winners - Maria Torrents i Sandberg in Sa Pobla and Jaime Ballester in Muro. The latter, one feels, is more demonic.
Subscribe to:
Posts (Atom)


